21 augustus 2020: overschrijving van de geboorteakte
De toestemmingsverklaring
Als ouders is het voor ons psychologisch moeilijk dat de procedure ‘erkenning vaderschap’ momenteel strop zit door het feit dat mama geen formele toelating heeft gegeven aan papa om erkend te worden als vader. Marcey had op 19 april 2019 wel officieel verklaard dat ik de vader ben van Beau, maar niet dat ik alle handelingen mag stellen om ook als zodanig erkend te worden.
Op 6 mei 2020 is de 'statutory declaration' van Marcey waarin ze mij toestemming verleent de ‘erkenning vaderschap’ te vragen klaar. De 'Commissioner of Oaths' heeft de tekst nog bijgewerkt.
De medewerker van de ‘Commissioner of Oaths’ brengt de verklaring naar de Oegandese Buitenlandse Zaken. Het betalingsbewijs van BZ vermeldt de datum 4 juni 2020.
Op 22 juni wordt de handtekening van de ambtenaar van de Oegandese BZ door F.L. gelegaliseerd op het Belgisch consulaat.
Nu moet het document nog in België geraken. De grenzen tussen Oeganda en België zijn momenteel gesloten (corona). Een scan doorgestuurd door het Consulaat is voor de Gemeente niet voldoende. Wij begrijpen het.
De vertaling van de toestemmings-verklaring van het Engels naar het Nederlands is klaar op 27 juli en de dag nadien wordt de handtekening van de vertaler op de rechtbank geverifieerd.
Op 21 augustus kan ik de ‘statutory declaration’+beëdigde vertaling eindelijk neerleggen bij de Gemeente Laarne.
Overschrijving van de geboorteakte
Ambtenaren T.G. en K.D.C. wachten me op. Ze hebben de overschrijving van de geboorteakte van Beau klaar gemaakt. Teken hier en daar.
Ze hebben Marcey en mij bijna anderhalf jaar laten lopen achter allerlei documenten die we finaal niet nodig blijken te hebben en nu willen ze het hebben over het doorsturen van 'het dossier' naar het Parket. Ik zeg hen dat ze de verdere afhandeling beter met de advokaat bespreken.
Ja beste lezer: de zienswijzen over wat nodig is voor de erkenning van een buiten het huwelijk geboren kind in het buitenland zijn uiteenlopend. Zowel tussen de gemeente en de ambassade als binnen de ambassade tussen de ambtenaren onderling en binnen een (kleine) gemeente in hoofde van één en dezelfde ambtenaar (vóór en na het inwinnen van extern advies) en tussen de voornoemden en de advokaat. En nieuwe partijen staan voor de deur…
Ik ondervind dat ambtenaren dikwijls niet goed duidelijk kunnen maken wat ze precies nodig hebben, of het niet weten of het niet willen weten. De ambtenaar van de Gemeente Laarne draagt allerlei verontschuldigingen aan: ik heb advies gevraagd aan; ik moest dit nog eerst even aftoetsen; een bijkomende moeilijkheid is; gezien de complexiteit van dit dossier; ik meen mij te herinneren dat... en de heer Peeters wil niet meer meewerken.
De wereldwijde pandemie
Hier komt nog boven op: de wereldwijde pandemie. Corona zorgt voor bewegingsbeperkingen. Corona sluit grenzen. Corona vertraagt afspraken. Corona stelt bepaalde dienstverleningen -en ook mensenrechten- uit...